平織りのリネン

Armchair upholstery options in Linen. Colours Flax, linen, loden, grey, marine

私たちの100% ナチュラルリネンは、低刺激性且つ高い通気性を持ち、暑い場所でも寒い場所でも、快適にお使い頂けます。平織りのリネンは、驚くほど丈夫でありながら、布表面にある固有のスラブが、ナチュラルな見た目と触り心地を生み出しています。

リネンは、地球上で最も古い生地のひとつです。麻を原料とし、生産において、廃棄物を一切出しません。(さらに農薬や灌漑は一切使用していません)

  • Linen fabric sample, colour flax フラックス
  • Linen fabric sample, colour loden ロデン
  • Linen fabric sample, colour grey グレー
  • Linen fabric sample, colour marine マリンブルー

フルグレイン
レザー

Leather armchair upholstery options in full-grain leather. Colours cinnamon, red, olive brown, chocolate, midnight blue, black

私たちのレザーは、クロムなめしに、アニリン染色を施した、フルグレインレザーです。表面加工は一切せず、コーティングも施していません。ー これにより、通気性のある心地良さを実現しました。

レザーには自然なシミやシワがあります。ー また、経年変化により、徐々に深みのある色合いになります。

  • Leather sample, colour cinnamon, tan シナモン
  • Leather sample, colour red レッド
  • オリーブ
    ブラウン
  • Leather sample, colour chocolate, brown チョコレート
  • Leather sample, colour midnight, blue ミッドナイト
  • Leather sample, colour black ブラック

シェル

Armchair shell, off-white, tan leather, colour cinnamon
オフホワイト
Armchair shell, black leather
ブラック

チェアのシェルは、SMC(シート・モールド・コンパウンド)法による成型樹脂でつくられています。(ガラス強化プラスチックより強度の高いものになります) 仕上げは、ポリウレタン樹脂塗装です。

寸法

ローバック(cm)

76 86 72
72 49.5 60 13 13

ハイバック(cm)

79 86 92
92 49.5 60 13 13

チェアキット(cm)

53 66 49.5
42 66 42

フットスツール(cm)

52 86 42

シンプルな
組み立てツール

組み立てに必要なのは、シンプルなマグネット式のツールのみ ー 実際に組み立てを経験して頂くことで、後で組み替えやシートを追加する事もいかに簡単か想像できるはず。もちろん、このツールと説明書は、商品付属になります。

連結用チェアキットとカバー交換

必要に応じ、いつでも簡単に、620 チェアのシート追加やカバー交換ができます。

連結用チェアキットには、連結用ブラケットが含まれており、ボルト4つをマグネット式の組み立てツールで取り付けるだけで連結できます。

夏はリネンに、冬はレザーへの変更も ー 20年以上使った 620 を綺麗にメンテナンスしたい時も ー 外側のカバーのみご注文頂き、ご自身でカバー交換をして頂けます。

お問い合わせはこちらまで
Armchair or sofa replacing upholstery demonstration. Replacement of linen and leather upholstery is available for 620 Chair

620が作られるまで

Armchair hand-crafted and assembly by experts at Vitsœ. Upholstery fitting to the chair base demonstration

歴史的なこと、1962年よりヴィツゥが作り続けているチェア。そのストーリーを見る。

620 のストーリーを見る

オプションを見る

凛と佇む一脚のチェアは、システム家具チェア・プログラムとして、実に幅広い使い方ができます。

Armchair in blue leather (midnight), on wheels, white shell or frame. Nesting pair of side tables, 621 Table